Dado que los lectores de eBooks no soportan todos los formatos, sino sólo un número limitado de ellos, son de gran importancia las herramientas para convertir formatos de libros electrónicos.
En Linux existen varios programas que permiten convertir formatos de eBooks, a las que tendremos que recurrir si tenemos un eBook que no se ve bien o cuyo formato no está soportado por nuestro lector de eBooks.
Equivalencias en Windows: Calibre, PDF Creator.
- Calibre (calibre-ebook.com, paquete calibre): administrador de biblioteca que resuelve todas las necesidades de gestión de eBooks. Permite convertir formatos, visualizar eBooks, gestionar la biblioteca, acceder a fuentes de noticias, sincronizar dispositivos lectores de eBooks, buscar los metadatos de los eBooks en Internet y descargar periódicos a través de fuentes RSS. Es software libre y multi-plataforma, por lo que funciona en Linux, Mac y Windows.
- Sigil (code.google.com/sigil, paquete sigil: editor multi-plataforma WYSIWYG de eBooks en formato ePUB, muy útil para corregir problemas causados por otros conversores. Dado que importa archivos TXT, HTML y ePUB, se puede emplear también como conversor. Es software libre, gratuito y multi-plataforma, por lo que funciona en Windows, Linux y Mac.
- Writer2ePub (Writer to ePub, plugin writer2epub): extensión para LibreOffice / OpenOffice que permite exportar cualquier documento de Writer a formato ePUB. Permite como formatos de entrada todos los formatos soportados por Writer. Al igual que LibreOffice / OpenOffice, es software libre, gratuito y multi-plataforma, por lo que funciona tanto en Linux como en Windows y Mac.